蓼科高原日記

3615 トップページのリニューアル

晴れ　気温：最低 - 12℃/最高 - 6℃ 思い切ってホームページのトップページ（index.html）を１００％リニューアルました。なぜ「思い切って」なのかというわけは、これまでのトップページが１０数個のキーワード検索において、グーグル、ヤフー、ｍｓｎ、goo、fresheyeなどの主要検索エンジンでトップないしはベスト５に入っていたからです。 ページの内容が変わればそのランク付けは当然リセットされますから、新しいトップページのつくりしだいではがくっとランク落ちする可能性があるのです。しかしあえてそれを行ったのは、これまでのトップページはユーザーインターフェイス上、無用の長物と化していたからです。言葉を変えるならば、検索エンジンで良い順位を得ること以外の機能を果たさなくなっていたといえます。 アクセスしてくださった方にとって機能的で見やすく魅力的であるようなトップページにする必要があったわけです。今回のリニューアルの結果がどう出るかは少なくとも１週間ほどは様子を見なければなりませんが、検索エンジンの順位よりも、お客様にご覧いただけるかどうか、見やすいかどうか、わかりやすいかどうかと言うことの方が気になります。 内容的にはこれまで２ヶ月間ほど http://www.p-sunset.com/id_recommend/ に置いてオンラインで構築してきた「新しいホームページ」そのものです。「こだわり」という観点から構築した別のアプローチのホームページは http://www.p-sunset.com/index_p.html および http://www.p-sunset.com/index_p.html#pension に置いてあります。トップページにある３つのボタンの真ん中「情報満載のページへ」をクリックするとジャンプできるようにしてあります。そこには文字通りペンション・サンセットのすべての説明と情報が満載されていますので、是非ご覧いただきたいと思うところです。 さて、ピラタス蓼科スノーリゾートは昨日もご案内したとおり今回の「大雪」で全面滑走可能となり、積雪量も平年並みかそれ以上の最高のゲレンデとなっています。雪質もこの季節らしく最高のパウダースノーです。踏むとぎゅっぎゅっと音がする片栗粉のようなパウダースノーです。予報では今後最低１週間は晴天が続きますから今週末などは絶好のスキー、スノボ日和となりそうです。みなさまのお越しをお待ちしております。超お得なスキーパックもご用意しています！(^^)b ※（株）ピラタス蓼科ロープウエイ の許諾を得てロープウエイからの美しい冬景色を２点転載します。このような景色の中を一気に、あるいはゆったりと景色を楽しみながら４ｋｍ滑走することを想像しただけでもわくわくしませんか？

3613 幸福とは寓話であり、不幸とは物語である

雪のち晴れ　気温：最低 - 10℃/最高 - 2℃ ものすごい積雪、風は無し この二日あまり小休止はあったもののしっかりと雪が降り続いたおかげで、文字通りの「大雪」になった。ペンション・サンセットの周辺で６０センチは積もっている。スキー場のゲレンデではさらに積み増していることだろう。これでもう、ゲレンデは平年並みになったといって良いと思う。ほっと一安心すると同時に、除雪のことを考えるとちょっと憂鬱でもある。なにしろ太ももまで埋まってしまうほど深い雪なのだ。 それはさておき昨日、この蓼科高原日記のブログ版である"Now He Sings, Now He Sobs."のタイトルを変えてみようと思い立った。それはたとえば「Tateshina Diary - blog version」であったり、「蓼科高原日記（ブログ版）」であったりしたのだけれど。じっさいにタイトルを変更してみると、どうにもおさまりが悪い。まるで僕のブログではないみたいだった。じつに不思議なことだ。だって、このブログのコンテンツは「蓼科高原日記」そのものなのだから。 タイトルの変更を考えるようになったのは、やはりアクセス数が少ないということ、検索エンジンに引っかかりにくいということだった。なにしろ英文のタイトルだから、引っかかりにくくてもしょうがない。それでも僕はこのタイトルがとても気に入っていて、いつかいずれかのコンテンツのメインタイトルにしようとずうっと想いつづけてきたのだった。 だからブログ版の「蓼科高原日記」を公開するときにそのタイトルにしたのは待ちに待った機会であり、必然だったのだ。ブログテンプレートのデザインもいろいろ変えてみたが、配色やデザイン以上に読みやすさを優先して現在のテンプレートでしばらくすすめていくことにした。 幸福とは寓話（ぐうわ）であり、不幸とは物語である 君は誰に対しても決して真に心を許したりしない。 いつも適切な距離を確保してその一線を越えることを許さない。 君には君自身の王国があって、絶対不可侵なのだ。 その王国以外のひとやことには、その本質において、ほとんどあるいはまったく興味がないのだ。 だから僕は君を信じることが出来ない。心から身をゆだねて愛することが出来ない、君が僕を愛していないのと同様に。 君にとって僕を含めた他者は幻影のごときものに過ぎないのかも知れない。 ＴＶスクリーンに映し出されるドラマの俳優のように、実体のない映像でしかないのかも知れない。 僕や彼が死のうがどうしようがそれは現実ではなく、君には関係のないことなのだ。 そのように「かかわらない」ことによって君はいつでも安全な場所に身を置いて高みの見物を決め込めるわけだ。 永い長い歳月を費やして僕は自分が君を愛していないことを知った、なによりも君に愛されていないことを知った。 君は最後の最後まで僕の人生に主体的に関わることをしなかった。 僕は最後まで君の人生の舞台装置のひとつでしかなかったのだろう、失われたとしてもすぐに変わりの用意できる、すぐに忘れてしまえるような。 結局僕は君の道具存在でしかなかったのだ。 消耗し時代遅れになり機能不全になって、最後にはゴミとして捨てられる運命なのだ。 じっと固唾を呑んで死ぬのを待たれるのは何よりも不快で屈辱的だ。 自ら死を与える方がよほど誇りを持って死ぬことが出来るだろう。 この人生で結局のところ僕は何も得ることがなかった。 この人生はまったくの無意味だった。 全くの無価値だった。この僕にとってさえ。 僕は無能で、ひとのしがらみの中で生きてゆくための能力に欠け、その苦しみの中でそれでも生き続けなければならなかった。これを地上の地獄と呼ばずになんと呼べばよいのだろう。 天国なんてものはない、地獄なんてものはない。 人生の落第生はまたすぐに転生してこの地上の地獄にもどされるのだろうな。 何度転生すれば、とろけるような愛に包まれて生きることが出来るのだろうか。 「幸福とは寓話（ぐうわ）であり、不幸とは物語である。」（トルストイ）

3607 あけましておめでとうございます。

晴れ　気温：最低 - 8℃/最高 - 1℃ あけましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします。 蓼科高原ピラタスの丘は新年の第一日目も雲ひとつ無い快晴です。昨夜からかなり冷え込んだので、すべての水蒸気が地表に落ちてしまったのでしょうか。澄み切った大気が空を深海のような青色に見せています。その深さに心奪われる心地です。 クルマの音も電車の騒音も街の喧噪もここにはありません。いつもと同じ静寂に満ちた新年です。ラウンジから眼前に迫る蓼科山や遠く穂高連邦を眺めていると、しんとした森や山の時間はいま止まっているのではないかという錯覚に陥ります。 雲が流れなければ空の時間は止まり、風が吹かなければ森の時計は止まる。物音がしなければ、野鳥が鳴かず小動物が動かなければピラタスの丘は時を刻まないのです。それでも僕らの時計は針を進め、この地に移住して１３年がたちました。 １２月にスタートしたブログも公開から１２日目です。とはいえ、ブログという言葉の無かった１９９７年からウエブ・ログ（日記のようなもの）を毎日書いてきましたから。ブログ歴ももうすぐ１０年ということになるのかも知れません。 ブログというシステムはＨＴＭＬによる静的なコンテンツ公開方式とはまた異なった、データベースを活用したダイナミックでオンデマンドなパブリッシング・システムなのではないかと感じています。個人的にはこれ、好きです。フラッシュによるウエブ・パブリッシングとともに今後主流になっていきそうですね。 いまや、ホームページもペンションのおもてなしの一部になった感があります。ホームページを訪れていただいたときからおもてなしが始まっているという実感があります。実体としてのペンション・サンセットもホームページ以上にアップグレードするように今年もがんばろうと決意も新たです。 蓼科の静寂に満ちた美しい自然の中で、みなさまのお越しをお待ち申し上げております。 ★★★ ゆかちんの英国留学日記さんが当ペンションのことをエントリーした旨ご連絡してくださいました。トラックバックは受け付けていないようですので、お言葉に甘えてリンクを張らせていただきます。ありがとうございました。(^^) 今日は元日、ペンションは大忙し。どうやら今夕は夕暮れの時間に写真を撮りに行くなんて奥さんが許してくれそうもありません。そういうオーラを発しています。宿は女将でなりたっている、というのは本当です。私なんぞは下男みたいなものです、たぶん。ははは。(^^;)

3602 雪のち曇り一時雪

雪のち曇り　気温：最低 - 3℃/最高 1℃ ブログにはブログ専門の検索エンジンがあるということを初めて知った。このブログの右上にある technorati もその一つだけれど、簡単にエントリーを検索したり、じぶんのホームページやブログへの他のブログからのトラックバックやリンクを知ることが出来るのには 「なるほどね〜」と感心することしきり。 で、このブログはそういう検索サイトに登録したばかりということと、TypeKeyという認証システムを利用していることとで、コメントやトラックバックをするには多少ハードルが高くなっているかも知れない。 でも、そいういうきちんとしたコミュニケーションの場としたいので、そのようにさせていただいています。ご理解いただきますようお願い申し上げます。 さて、昨日の雨は結局夜半過ぎまで雨のままだったのですが、文字通り「夜更け過ぎに」雪へと変わりました。ずんずん積もり始めたのです。これは期待しちゃいましたが、朝起きてみると数センチの積雪でした。それでも、雪が積もったおかげで雨がそのまま朝の冷え込みでばりばりのアイスバーンにならなくて良かったです。 天気概況によれば、年内に最低１回は本格的な積雪が期待できそうです。ひとたび降り始めたら「大雪」になることの多いタイミングなので、くれぐれもタイヤチェーンやスタッドレスタイヤなどの装備をお忘れ無く！いま現在でもアイスバーンが随所にあってノーマルタイヤでは走行できないところが多々あります。ご注意下さい。 話しは戻りますが、さっき書いた technorati で "http://www.p-sunset.com" あてのリンクをチェックしてみたらお客様の運営する２つのブログからリンクを張っていただいていることがわかったのです。どちらもとても好意的なコメントを掲載いただいていて感謝の気持ちでいっぱいになりました。 ペンション・サンセットのブログがスタートしたお知らせと、感謝をこめてトラックバックさせていただきます。元気丼 BLOGさん、ゆきみねこ通信さん、ありがとうございます！ ※今日の写真は、ピラタスロープウエイ山頂駅前に展開する「坪庭（つぼにわ）」の早朝6時半の様子をご紹介します。（株）ピラタス蓼科ロープウエイ の許諾を得て転載しています。

3601 非情の雨か恵みの雪か

雨（のち雪、になってほしい）　気温：最低 - 4℃/最高 1℃ このブログ、というか「ブログ版・蓼科高原日記」をアップロードしてから１週間たった。当初はＨＴＭＬとＲＳＳを生成する日記専用アプリケーションを使っていたのだけれど、いまではこの「Movable Type Publishing Platform」で直接書いてアップしてから、これまでの日記専用アプリケーションに転記してホームページの「ＨＴＭＬ版・蓼科高原日記」をアップするというワークフローに変わった。 これまで、永いひとだと１０年近くも、「蓼科高原日記」を毎日のように読んでくださっていた方からは、どちらかというとＨＴＭＬ版の方が読みやすくて良いという感想が多いように感じる。じっさいに読み比べてみると、書いてあることは（ほぼ）同じなのだけれど僕もその通りだと思う。 これはレイアウトとか色使いとかのデザインというか雰囲気の問題だと思うのだけれど（だってそれ以外はほぼ同じコンテンツなのだから）、やはりブログとウェブサイトとは異なったコミュニケーション・システムなのかも知れない。 ブログの方がよりプレゼンテーション的になるせいかもしれない。本来「蓼科高原日記」は「オーナーのひとりごと」というタイトルで書き始められたものだから、そして文章だけのコンテンツだったものだから、ＨＴＭＬでシンプルに読むのがとても適していた。 それを最新のブログというウェブ・パブリッシングに載せ替えると、こんなふうに（？）がらっと変わってしまったように感じるのかも知れない。器が変われば料理も違って見える、違った味わいになるのだ、たぶん。 まあ、そんなことをいま感じているわけです。 雪不足が大々的に報道されていますが、ピラタス蓼科スノーリゾートを始めとした蓼科高原エリアでは、標高が高いことによる十分な冷え込みのおかげで人工雪がたっぷりとゲレンデを覆っていますから、年末年始のスキーやスノーボードを楽しむための準備は万端整っていますよ。ご安心下さい。 今日は全国的に終日強い雨でしたが、ここではさほどでもありませんでした。このまま今夜気温が下がればやがて「雨は夜更け過ぎに〜、雪へと変わるだろう〜。」てな感じです。是非そうなってほしいと念じているいま現在です。 ※今日は僕らの大切な家族シベリアンハスキーのパル君のこの秋の写真を載せました。