蓼科高原日記

3843 スタイルの問題

晴れ　気温：最低 11℃/最高 19℃ 困った。 写真無しのほうが書きやすいのね、やっぱり。 でも、それだと美しい蓼科を写真で紹介できない。 僕のつたない文章でしか蓼科の感動を伝えることが出来ない。 こんなレベルでは そもそも伝えることなんか出来ないのかも知れない。 今日も蝉が鳴いている。 ピラタスの丘から蝉が消えたあの数日間はいったい何だったのだろう。 それにしても、こんな風な書き方が僕にはいちばん楽なのだ。 それは、ここにあるのが僕だけの内面世界だから。 心象風景を語ればいいから、とても気持ちが軽いのだ、たぶん。 ウイリアム・ジェームズが言うところの「意識の流れ」を書く あるいはアンドレ・ブルトンの「自動筆記（オートマティスム）」 映像時代以前のアンティークなスタイル。 写真があるとそういうわけにはいかないでしょ？ どちらが良いということではなくて、基本的スタイルの問題。 文章にしたって、こんなふうに一行開けて綴っていくというのは これまでには使わなかったスタイルじゃない？ 長い間、基本的に三行をひとつの段落として四段落でひとくくり にして書くというのが僕のスタイルだった。 多分に音楽、とりわけジャズを意識していたのかも知れない。 ４小節×４小節＝１６小節＝ワンコーラス そんな感じ。 それだと写真の入り込む余地があったのだけれどね。 今のスタイルだと、写真を入れ込むのがとても難しい。 レイアウトとしても難しいし、写真と文章のバランスがとりにくい。 表現、なんていう大それたレベルではないけれど、 自分なりに伝えたいことにふさわしい方法論というのは模索している。 心のこもった一枚の写真と、鍛え抜かれたシャープな文章。 そんなことができたらいいのにね。 まだまだ模索中。 そのうち落ち着いてくると思う、たぶん。 それにしても未公開写真がどんどんたまってきている。

3812 蓼科高原日記が変わる（かな？）

曇り時々晴れ　気温：最低 12℃/最高 20℃ お知らせとお願い 今日から新しくなった部分があります。 ひとつめは、どなたでも認証システムを使わずにコメントを投稿できるようになった。 ふたつめは、どなたでもご自身のブログからトラックバックが出来るようになった。 みっつめは、メールマガジンの登録が出来るようになった。 以上、３つの新機能が加わりました。 コメントとトラックバックについては、公序良俗に反するなどの不適切なブログやサイトからの投稿やトラックバックを振り分けさせていただくために、公開されるまで多少お時間をいただくかたちになりますので、よろしくお願いします。 メールマガジンは月１回ほどのペースで、蓼科の最新情報やペンション・サンセットのお得な会員様限定プランなどをお知らせしたいと考えています。 毎日の日記の最後から登録ページにリンクを張ってありますので、是非ご登録よろしくお願いします。 蓼科高原日記が変わります（？） さて、今日からは私も少しコピーライティングを意識して文章を書いてみようかと思います。ご迷惑かも知れませんが、内容的にはこれまでとなんら変えるつもりはありませんのでおつきあいいただければさいわいです。 ご承知の通り私は信州蓼科高原ピラタスの丘ペンション村にある「ペンション・サンセット」のオーナー（経営者）です。今後はそのことをはっきりと意識しながら、同時に一個人としてこの日記（ブログ）を書いていこうと思います。 これまでは、そのときの感情をぶつけるようなとても個人的な日記として書いてきたので、「反省」をこめて宣言しておこうと思ったのです。 だからといってこれまでの日記が「ちょっと違うんじゃない？」とは考えていません。それはそれ、これはこれです。ふたつとして同じ季節は無く思い思いに移ろっていくように、ひともまた変わっていくものだと思うのです。 旅人もまたそうですよね。みなさんがご旅行なさるときもまた理屈ではないなにかに従って思い思いに移ろっていくのではないでしょうか。それこそが「旅」の本質かも知れません。そしてまた、理屈ではないなにかを感じてペンション・サンセットを選んで下さるお客様に感謝しています。 ペンション・サンセットはお客様に愛される「場所」になりたいのです。 このことは、ようやく私が確信した真実です。 本当によくご利用いただくお客様の言葉をお借りすれば、ペンション・サンセットは「宿」というよりは「場」なのだ、ということかも知れません。お客様ひとりひとりにとってのいろいろな意味での「特別な場所」なのだと思います。 宿選び、特に個人が経営することから「ペンション選び」は当たり外れのリスクが高いと思われているかも知れません。しかし、ホームページやブログなどの情報が豊富になったいま、「はずれくじ」を引くことも少なくなったのではないでしょうか。 正直に言います。 ここ数年ペンション・サンセットを再度ご利用になるお客様（リピーター様）が急増しています。５年前の６人に１人から、いまでは３人に１人になりました。約２倍です。なにが理由なのかまだよくわからないのですが、実際にご宿泊いただいて満足をしていただけているようでとてもうれしく思うと同時に身の引き締まる思いでいます。 この日記（ブログ）をご覧になって「なんだこいつは」とお感じにならなければ、ペンション・サンセットにして正解です。命中率はかなり高いと思います。それはこの数字が示しているとおりです。 ということで、きょうはお知らせと、多少の理屈だけになってしまいました。 明日からまたいつものように、「蓼科高原のいま」をお伝えしていこうと思います。 お楽しみに。

3809 これは"Weblog"です。

晴れのち曇り一時雨　気温：最低 14℃/最高 20℃ 車山高原、霧ヶ峰ではニッコウキスゲが満開です。ビーナスラインの両側がすべて黄色のじゅうたんのようです。休日平日を問わずたくさんのお客様で駐車場確保もなかなか大変ですが、そんなことにもめげずに散策を楽しんだり、写真撮影に没頭したり、スケッチをしたりと高原の夏を楽しんでいる様子はとてもこころ和むものです。 旅人はこころのままに移ろうものと思っているので、お客様がこちらにいらっしゃろうとどこか別の場所に行こうとそれは一期一会の出会いの機微とでもいうべきものなのだと納得しています。また、精神性よりも即物性を重んじる時代にあって、そのように生きることに何の異議も抱いていません。 時代は移り変わり、そのような世の中になったということです。それだけのことなのです。ペンションといえども「商売（ビジネス）」であるわけですから、時代の要請に応えられない宿、あえて主義を曲げずに我が道を行く宿はじり貧になっていくのもまた自然の理（ことわり）というものでしょう。 それでもなお、僕としては後者の道を行こうと決意を新たにするのです。商業主義に走らない範囲内で時代の要請に最大限応えつつ、なお心温まる宿を営んでいきたいとささやかな思いをつのらせています。それが万人には決して支持されない道であることを承知の上で。 成功者になるのが目的ではないからです。商売において「勝ち組」になることが夢ではないからです。そうではないからこそ、ビジネス界から足を洗ってそれまで培った経験をすべて「禁じ手」として、ゼロから再スタートしたのは、自分が自分でありたいがためなのです。 あざといマーケティング・スキームでお客様の心を惹きつけたくはないのです。こころをもってお客様のこころに訴えかけたいのです。経営者としては自殺行為かも知れません。しかしいまの僕は決してかつての自分に戻りたくはないのです。 すべてを白紙に戻して、もう一度良く思考してみたいと思いました。ブログが「真っ白」なデザインに変わっているのをご覧になって驚かれたかも知れません。しかし、このデザインこそがいまの僕の心情そのものなのです。この真っ白なスペースで、しっかりと自分と自分の営む宿のことを見つめ直していきたいと思います。 改めて宣言します。これは今風の「ブログ」ではありません。これは僕が開業以来11年間毎日書きためてきた「ウェブログ（Weblog）」なのです。僕の11年間の「こころの軌跡」と言っても良いかもしれませんね。 もう、お客様の「ウケ」をねらうような経営手法、広告手法はやめたいと思うのです。だからこのスペースでは、観光情報は書いても、セールス・トークはしたくないなあと思ったりもしています。それは僕らしくないからです。ペンション・サンセットの流儀ではないからです。 いまのご時世には通用しそうもないことではあるのだけれど。 ※今日の写真は車山高原観光協会の許諾を得て転載しています。 ※クリックすると拡大してご覧いただけます。

3781 泥臭いほうがいいのね、たぶん。

曇りのち雨　気温：最低 9℃/最高 14℃ ホームページについて考えると頭が痛いのですよん、じつのところ。1996年にホームページを開設した頃はみんな（いわゆる）クールな＝かっこういいホームページを目指していたのですね。インターネットなんちゅう新しいメディア世界を前にして夢いっぱい希望いっぱいだったから米国のすてきなホームページを見て目がハートになっちゃったわけなのね。 で、その後もずうううっとクールな、それでいて見やすく親しみやすいホームページを目指してがんばってきたんだけど、最近どうやら風向きが変わったらしくて、遅ればせながらそのことに気がついたわけなのね。 ペンションのホームページの場合、見やすいとかかっこういいということなんかよりも、親しみやすい、もっといえば「泥臭い」くらいのほうがどうもお客様ウケがいいみたいなのね。ありゃりゃ〜。これは勘違いしていたかも〜！(^_^;) じゃあ、そういうふうにしちゃおうじゃんじゃん。Windowsマシンも使い始めたことだし、あこがれのホームページビルダーも手に入れたことだし、おもいっきり泥臭いホームページをつくってみようって思うのね。ホームページってあんまりクールにつくっちゃうとどうも「上から目線」みたいに思われちゃうみたいだし〜、「しきい」が高いと見られちゃうみたいだし〜。ほんとはそんなこと全然無いんだけど。 どうせ見るなら気持ちいいデザインのほうがいいと思うんだけどなあ。ま、そういうことはお客様が決めることなので、作り手がどうのこうの言える筋合いじゃあないよね〜。どっちにしても、本来センスの良い人間じゃないから「ふつう」につくれば垢抜けない泥臭いページだけど運が良けりゃ親しみがわくようなホームページが作れるかもしんないし〜。 いまの時代「上から目線」も「高ピー」もダメダメだからね〜。 あああ〜、このブログも「高ピー」かもね〜。上から目線かもね〜。そう思われてるかもね?。やばいかもね〜。 さて、どうしたものか。なんて言いながらまだ毒はいてるし?。(-_-;)

3769 文章と写真の融合は難しい

晴れ時々曇り　気温：最低 6℃/最高 13℃ ほぼ晴れ、というのが今日の天気をうまく言い当てている。晴れてはいるようなのだけれど、雲が多く日を遮っている時間が長い。結果として、気温があまり上がらない。例年６月のこの時節はこんなに気温が低かったろうか。 さて、この３日間写真を入れずにこの日記を書いてきた。まあ、あとから入れればいいやと考えていた。お見せしたい写真はたくさんあるし、文章の雰囲気を壊さずに写真も生きるようなやり方があるだろうと思っていた。しかしこれが意外と難しいのだ。 それはたとえばラジオドラマやラジオのドキュメンタリーに写真や映像を付け加えると全く違った作品になってしまうようなものだ。もちろんこの日記は「作品」などという大それたものではないけれど、しかしそれなりに伝えたい雰囲気や想いというものがある。 それが写真をあとから入れることによって壊れてしまうのは残念なのだ。写真を入れるときは最初から写真との協調関係を維持しながら書くべきなのだろうという結論に達しつつある。ということで、きょうも写真はずうっとあとまで入れないことになるだろう、たぶん。（よい写真が見つかればもちろん挿入するけれど） すっかりここが気に入ってしまった。ラウンジの吹き抜けの大テーブル。いまや深夜だろうが未明だろうが関係なく愛用の ThinkPad T43 とともにここで過ごすことが多くなった。気温が低いとバッテリーの持ちが悪くなるし、パフォーマンスも落ちるので電源アダプター持参だ。 明かりをダウンライトをぐっと絞って必要最低限のものにして、薄暗がりのなかで手元をPCのキーボードライトで照らしてタイプしている。この暗さが心地よい。耳の奥がきーんと鳴る静寂が至福といってよい。 あああ?、とっても快適。これが必要に迫られた結果でなく自ら望んだモバイル・コンピューティングというものだ。この ThinkPad は 14.1 インチで厚さも1インチ強だから、ラップトップというよりはモバイルの範疇に入る携帯性のよいものだ。 最初購入を予定していた新製品のダイナブックはその大きさ厚さ重さを考えるとどうみても家庭用ラップトップという位置づけで作られたものだった。そのような使い方にフォーカスして企画されたものだった。電池駆動も公称1時間しかないし。それはそれでいいのだけれど、僕は携帯性と電池駆動で4時間動くこのマシンを選択した。 将来もう1台所有するとするなら、いまのメインマシンの Power Mac G5 の後継として MacBook Pro の15インチないしは17インチモニターのものを選択するだろう。これならふだんはスタンドにたてて24インチ液晶モニターに DVI 接続してワイヤレスキーボードでデスクトップマシン的に使うこともできるし、持ち運べる Mac として今夜のように使うこともできる。 僕にとってもはや Mac も Windows も関係ない。これらは一つのものの二つの側面として僕の中に組み込まれてしまった。いま大切だと思っているのは9割方のお客様がこの Windows 環境で僕の作るホームページをごらんになっているという事実だ。 それがどのようなものかを知らずして、快適にご覧いただくことのできるホームページを作るなんてことはできないと感じるのだ、そしてそれは自分がこうして同じ環境になってみてはじめて実感できることでもある。 じっさい、Windows のノートPCでこんな風に中途半端に画面が切れてしまうなんてことは想像もしていなかったし、インターネットエクスプローラーで文字がこのようなアンバランスな大きさに変わって表示されてしまうということも想定外だった。また、ノートPCのタッチパッドの場合 の操作性を勘案してレイアウトを工夫する必要があることも学ぶことができた。 さっそく改善したので、以前よりはだいぶご覧になりやすくなっていれば幸いです。